Sep 022014
 

ช่วงนี้เริ่มเข้าสู่หน้าฝนแบบเต็มตัวกันแล้ว เรามาดูศัพท์ต่างๆ เกี่ยวกับฝนกัน

It's raining cats and dogs

It’s raining cats and dogs

ตัวอย่างบทสนทนา

  • It’s windy. มีลมแรง
  • It’s windy today. วันนี้มีลมแรง
  • Today is windy. วันนี้มีลมแรง
  • It’s cloudy.  มีเมฆมาก
  • It’s foggy.  มีหมอกลงจัด
  • It’s foggy today. วันนี้หมอกลงจัด
  • It’s hazy. มีหมอกควันมาก
  • It’s snowy.  มีหิมะตกมาก
  • It’s snowing. หิมะกำลังตก
  • It’s sunny. มีแดด
  • It’s hailing. ลูกเห็บตก
  • The sky is overcast.  ท้องฟ้าปิด
  • There is an overcast today. ว้นนี้ท้องฟ้าปิด
  • It’s going to rain. ฝนกำลังจะตก
  • It’s lightning.  ฟ้าแลบ
  • Is it raining? ฝนตกไหม
  • It’s starting to rain. ฝนเริ่มตก
  • It’s raining. ฝนตก
  • It’s raining a little bit. ฝนตกเล็กน้อย
  • It’s raining lightly. / It’s raining slightly.ฝนตกเบาบาง
  • It’s sprinkling. ฝนตกปรอยๆ
  • It’s drizzling. ฝนตกปรอยๆ
  • It’s drizzling outside. ข้างนอกฝนตกปรอยๆ
  • It’s raining all around. ฝนตกกระจายทั่ว
  • It’s stormy.  มีพายุ
  • It’s raining heavily. ฝนตกหนัก
  • It’s raining hard. ฝนตกหนัก
  • It’s raining very hard. ฝนตกหนักมาก
  • It’s pouring. ฝนตกแบบเทลงมา, ฝนตกหนักมากๆ
  • The rain is pouring down. ฝนกำลังตกเทลงมาอย่างหนัก
  • It’s raining cats and dogs. ฝนตกแบบเทลงมา, ฝนตกหนักมากๆ
  • It’s raining like a cow pissing on a flat rock. ฝนตกแบบเทลงมา, ฝนตกหนักมากๆ
  • It’s raining cats and dogs this morning.  เมื่อเช้าฝนตกหนักมาก
  • It’s flooded. น้ำท่วม
  • It’s stopped raining.     ฝนหยุดตกแล้ว
  • How’s the weather? / What’s the weather like?  อากาศเป็นอย่างไร
  • How’s the weather today? / What’s the weather like today?  วันนี้อากาศเป็นอย่างไร
  • The weather is good today. วันนี้อากาศดี
  • It’s sunny.  แดดออก
  • It’s clearing up. อากาศเริ่มแจ่มใส
  • Don’t forget to bring an umbrella with you.? อย่าลืมพกร่มติดตัวไปด้วยล่ะ
  • Is it raining hard? ฝนตกหนักไหม
  • Is it raining now? ตอนนี้ฝนกำลังตกหรือเปล่า
  • Did it rain yesterday? เมื่อวานนี้ฝนตกไหม
  • It rained yesterday.  เมื่อวานนี้ฝนตก
  • It’s been raining since this morning.  ฝนตกตั้งแต่เช้าแล้ว (It’s been ย่อมาจาก It has been)
  • It was cold yesterday. เมื่อวานนี้หนาว
  • It will be cloudy tomorrow.  พรุ่งอาจจะมีเมฆมาก
  • It will rain tomorrow.  พรุ่งจะฝนตก
  • Is the weather hot there? ที่นั่นอากาศร้อนไหม
  • It’s hot. อากาศร้อน
  • It’s warm. อากาศอบอุ่น
  • It’s cool. อากาศเย็น (ไม่ถึงขั้นหนาว)
  • It’s cold. อากาศหนาว
  • It’s chilled. อากาศเย็นสบาย
  • It’s chilly. อากาศเย็น
  • The weather is very chilly. อากาศเย็นมากๆ
  • It’s freezing. อากาศหนาวจัด
  • It’s hot and humid. อากาศร้อนและอบอ้าว
  • There’s no sunshine today. วันนี้ไม่มีแดด
  • It’s sunny again. แดดออกอีกครั้ง
  • There is a nice breeze today.  วันนี้มีลมพัดโชยเบาๆ

*** ข้อสังเกตุ
1. ถ้าประโยคอยู่ในโครงสร้าง It is + verb-ing  แสดงว่าสภาพอากาศนั้นกำลังเกิดขึ้น
2. ถ้าประโยคอยู่ในโครงสร้าง It is + adjective  อธิบายถึงสภาพอากาศ
3. มักจะมีการเติม y เข้าไปท้ายคำ noun เพื่อเปลี่ยนเป็นคำ adjective  เพื่ออธิบายถึงสภาพอากาศที่เกิดขึ้น เช่น

  • rain n. ฝน –>  rainy adj. มีฝน
  • cloud n. เมฆ  –>  cloudy adj. มีเมฆมาก
  • wind  n. ลม –>  windy  adj. มีลม
  • sun  n. ดวงอาทิตย์ –>  sunny  adj. มีแดด
  • mist n. หมอกบางๆ  (ละอองหมอก, หมอกน้ำค้าง)  —>  misty  adj. มีหมอกบางๆ
  • fog n. หมอก(เมฆที่สัมผัสกับพื้นผิวโลก) –> fogy adj. มีหมอกจัด
  • sun n. ดวงอาทิตย์  –> sunny adj. มีแดดจัด

Continue reading »