May 172014
 

# สำนวน I can’t take it anymore.

I can't take it anymore.

I can’t take it anymore.


คำว่า take แปลได้หลายความหมายมากค่ะ แต่ในประโยคนี้อาจจะแปลได้ว่า “ชั้นทนไม่ไหวแล้ว”
เช่น

Everything went wrong. I can’t take it anymore.
ทุกอย่างมันพลาดไปหมด ชั้นรับมันไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว

It’s so hot here. I can’t take it anymore.
ร๊อนนน ร้อน ทนไม่ไหวแล้ว

** แดด ณ ไทยแลนด์ร้อนจริง อะไรจริงค่ะ ^^

…อย่าลืมติดตามกันได้ในเพจ English 360 องศา

 Posted by at 10:38 pm

  One Response to “สำนวน I can’t take it anymore.”

  1. มีประโยชน์และได้รับความรู้มากมายเลยครับ ขอบคุณมากครับ

    คลิก เรียนภาษาอังกฤษฟรีหนึ่งชาติ

 Leave a Reply

(required)

(required)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>