Oct 052013
 

# สำนวนน่ารู้ : cross your mind

cross your mind หมายถึง นึกถึง, คิด, แว่บเข้ามาในหัว
your สามารถแทนที่ได้ด้วย my, his, her หรือคำแสดงความเป็นเจ้าของอื่นๆก็ได้นะคะ

ถ้ามีอะไรมา “cross your mind” นั่นหมายความว่า คุณคิดถึงมัน นึกถึงมันหรืออยู่ๆมันก็แว่บเข้ามาในสมองยังไงล่ะคะ ^^
ลองดูตัวอย่างประโยคนะคะ

  • I never cross my mind that he will be fired.
    ฉันไม่เคยมีความคิดเลยว่าเขาจะถูกไล่ออก
  • I wonder if I ever cross your mind.
    ฉันสงสัยว่าคุณจะนึกถึงฉันบ้างไหม
  • The idea about living here never cross my mind.
    ความคิดที่จะอาศัยอยู่ที่นี่ไม่เคยแว่บเข้ามาในหัวฉันเลย

*** ส่งท้ายกันด้วยประโยคนี้ค่ะ

  • I never cross my mind that I love you, but I do.
    ฉันไม่เคยมีความคิดเลยว่าจะรักคุณ แต่ฉันก็รักคุณ ^^

…อย่าลืมติดตามกันได้ในเพจ English 360 องศา

 Posted by at 11:51 am

 Leave a Reply

(required)

(required)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>