Nov 212013
 

ประโยคที่ควรรู้ในการสอบถามเส้นทางในภาษาอังกฤษ

Ask directions

Ask directions

  • Excuse me, I’m looking for a Hotel. Is there a Hotel around here?
    ขอโทษครับ ผมกำลังหาโรงแรม ไม่ทราบว่ามีโรงแรมบริเวณนี้ไหมครับ
  • Excuse me,  where is the hospital?
    ขอโทษครับ ไม่ทราบว่าโรงพยาบาลอยู่ที่ไหนครับ
  • Excuse me, could you tell me how to get to the hospital?
    ขอโทษครับ คุณพอจะบอกผมได้ไหมครับว่าจะไปโรงพยาบาลได้อย่างไร?
  • You go straight and then you turn left. เดินตรงไป แล้วเลี้ยวซ้าย
  • I’ll show you the way. ผมจะพาคุณไป (to show the way พาไปถึงจุดหมายปลายทาง)
  • Please follow me.  กรุณาตามผมมา
  • Thank you. ขอบคุณครับ

ศัพท์น่ารู้

  • above (อะเบ๊าฝ) ด้านบน
  • after (อ๊าฟเตอร/แอ๊ฟเตอร)  เลยไป
  • After you. เชิญคุณไปก่อน
  • around ใกล้ๆ ==> It’s around the corner. อยู่ใกล้ๆกับหัวมุม
  • at the corner ตรงหัวมุม
  • at the end of the road สุดถนน ==>  Walk to the end of this road.  เดินไปจนสุดถนนเส้นนี้
  • below ด้านล่าง
  • behind (บีฮายดึ) ด้านหลัง ==> The hospital is behind the post office. โรงพยาบาลอยู่หลังที่ทำการไปรษณีย์
  • beside ติดกับ
  • before ก่อน
  • between อยู่ระหว่าง
  • bus stop ป้ายรถเมล์
  • catch a taxi / take a taxi ไปแท๊กซี่
  • cross ข้าม ==> cross over the road ข้ามถนน
  • crossroads/intersection  สี่แยก
  • go straight ตรงไป / go straight on ตรงไป / go straight ahead / go straight down. ตรงไป
    ==> Go straight down this street. ตรงไปตามถนนนี้
    ==> Go straight down this aisle. ตรงไปตามทางเดินนี้ (aisle ทางเดินในซุปเปอร์)
    ==> Go straight down this aisle. The jeans are to the right.
    ==> Go straight down from this aisle for about 20 metres.  ตรงไปตามทางเดินนี้ประมาณ 20เมตร
    ==> Go straight ahead for about 10 minutes. เดินตรงไปประมาณ 10นาที
  • go along the road ไปตามถนน / go along the river ไปตามแม่น้ำ / walk along the road เดินไปตามถนน
  • go past the… ผ่าน…  / go past the police station ผ่านสถานีตำรวจ
  • go over the bridge ข้ามสะพานไป
  • go up the hill เดินขึ้นเนิน / go down the hill เดินลงเนิน
  • go through the park  เดินทะลุผ่านสวนสาธารณะ
  • in front of (อินฟร๊อทท๊อฟ) ด้านหน้า ==> The hospital is in front of the post office. โรงพยาบาลอยู่หน้าที่ทำการไปรษณีย์
  • junction ทางแยก ==> T-junction สามแยก
  • next to ถัดจาก
  • near ใกล้ ==> The hospital is near the post office. โรงพยาบาลอยู่ใกล้กับที่ทำการไปรษณีย์
  • next to ข้างๆ/ติดกับ ==> The bookshop is next to school. ร้านหนังสืออยู่ติดกับโรงเรียน
  • on top of อยู่บน
  • on your right ข้างขวา / on your left ข้างซ้าย ==> It’ll be on your left.   มันจะอยู่ข้างซ้ายของคุณ
  • opposite (อ๊อพโพซิท) ตรงข้าม ==> opposite the police station อยู่ตรงข้ามสถานีตำรวจ
  • past (พาสท/แพสท) เลยไป Continue reading »
Sep 022013
 

phone calls

ผู้โทร (Making contact)

  • ฮัลโล ==> Hello
  • สมศักดิ์พูดสายอยู่ครับ ==> This is Somsak speaking.

ผู้รับสาย (Taking a call)

  • ใครพูดสายอยู่ครับ ==> Who’s speaking? / who’s calling?
  • ขอโทษครับ ไม่ทราบเรียนสายกับใครอยู่ครับ ==> Who’s calling please?
  • สมพรกำลังพูดสายครับ ==> Somporn speaking.
  • นี่คือสมพร ==> it’s Somporn here.
  • ผมขอพูดสายกับคุณสมศรีหน่อยได้ไหมครับ ==> Could I speak to Somsri please?
  • ผมต้องการพูดกับคุณสมศรี ==> I’d like to speak to Somsri.
  • ผมโทรมาจากกรุงเทพฯ ==> I’m calling from Bangkok.
  • ขอโทษครับ ผมไม่ได้ยิน รบกวนช่วยพูดอีกครั้งได้ไหมครับ ==> Sorry. I didn’t catch that. Could you say it again please?
  • ขอโทษครับ ไม่มีคนชื่อนี้นะครับ ==> I’m sorry. There’s nobody here by that name.
  • ผมเกรงว่าคุณจะโทรผิดเบอร์แล้วครับ ==> I’m afraid you’ve got the wrong number. /I think you’ve dialled the wrong number.
  • ไม่ทราบว่าโทรมาจากไหนครับ ==> Where are you calling from?
  • คุณรู้ทราบไหมว่าเบอร์ต่อภายในของเขาเบอร์อะไร? ==> Do you know what extension he’s on?
  • กรุณารอสักครู่ ==> Hold the line please. / Just a moment please. / One moment, please
  • ผมจะต่อสายให้ ==> I’ll put him on.
  • ขอบคุณที่ถือสายรอครับ ==> Thank you for holding.
  • ขอโทษครับ เขาติดสายอยู่ ==> I’m sorry, He’s on another call.
  • ขอโทษครับ เขาติดประชุมอยู่ ==> I’m sorry, he’s in a meeting.
  • ขอโทษครับ วันนี้เขาไม่ได้อยู่ที่ออฟฟิศครับ ==> I’m sorry. He’s out of the office today.
  • รบกวนคุณโทรกลับมาใหม่ได้ไหมครับ ==> Could you call back later?

Continue reading »

Aug 312013
 

*** ในเว็บภาษาอังกฤษดอทคอมนี้ คุณสามารถไฮไลท์ตัวอักษรภาษาอังกฤษที่ต้องการออกเสียงได้เลยค่ะ
ตัวอย่างบทสนทนา

  • What fruit do you like? คุณชอบผลไม้อะไร?
  • I like grape. ผมชอบองุ่น
  • What is your favorite fruit? ผลไม้ที่คุณชอบ(โปรดปราน)คืออะไร?
  • My favorite fruit is durian. ผลไม้ที่ผมชอบคือทุเรียน
  • My favorite fruits are the banana, apple, cherry, and durian. ผลไม้ที่ผมชอบมี กล้วย เชอร์รี่ และทุเรียน
  • What is this fruit called in your native language? ผลไม้ชนิดนี้ในภาษาคุณเรียกว่าอะไร

ศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
*** หากไม่มั่นใจในการออกเสียงอย่าลืมดูในหัวข้อ…เพิ่มความมั่นใจในการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องด้วย google translate

  • apricot แอพพริคอท
  • avocado อะโวคาโด
  • blackberry แบล็คเบอรี่
  • banana กล้วย
  • blueberry บลูเบอร์รี่
  • cherry เชอร์รี่
  • custard apple น้อยหน่า
  • dragon fruit แก้วมังกร
  • durian ทุเรียน
  • grape องุ่น
  • grapefruit เกรพฟรุต
  • guava ฝรั่ง
  • lime มะนาว(ลูกสีเขียว)
  • lemon เลมอน

Continue reading »

Aug 302013
 

ตัวอย่างบทสนทนา

  • I’m looking for …  ผมกำลังหา…
  • I’d like to buy…  ผมอยากจะซื้อ…
  • May I help you? มีอะไรให้ช่วยไหมครับ
  • I’m looking for a pair of trousers. ผมกำลังหากางขายาวครับ
  • What is your size? / What size are you?  คุณใส่ไซส์ไหน่ครับ
  • I’m not sure. Can you measure me? ผมไม่แน่ใจ คุณช่วยวัดหน่อยครับ
  • You’re a 43 inch waist. เอวคุณ 43นิ้ว
  • How about these? ตัวนี้เป็นอย่างไรครับ
  • Can I see that shirt please? ขอดูเสื้อตัวนั้นหน่อยครับ
  • What color would you like?  ต้องการสีอะไรครับ
  • Do you have this in white color? คุณมีเสื้อสีขาวไหม
  • Sure. ครับ
  • What material are they? ทำมาจากวัสดุอะไรครับ
  • Do you have anything in cotton? คุณมีที่ทำจากผ้าฝ้ายไหมครับ
  • I’m sorry. We don’t have your size. ขอโทษครับ เราไม่มีไซส์ของคุณ
  • Would you like to try on something else? คุณต้องการลองไซส์อื่นไหม
  • Would you like a different color? คุณชอบสีอื่นไหม
  • How about this one?  แล้วตัวนี้ล่ะครับ
  • This dress feels loose. กระโปรงชุดนี้รู้สึกหลวม
  • It looks too big. มันดูใหญ่เกินไป
  • Do you have it in a bigger size? คุณมีไซส์ที่ใหญ่กว่านี้ไหมครับ
  • I’ll get you a bigger size.  ผมจะไปหาไซส์ที่่ใหญ่กว่ามาให้คุณ
  • How about this one?  แล้วตัวนี้ล่ะครับ
  • It looks too small. มันเล็กเกินไป
  • This shirt is too tight. เสื้อตัวนี้เล็กเกินไป
  • It feels too big on me. มันรู้สึกใหญ่เกินไป
  • I’ll find you a smaller size. ผมจะไปหาไซส์ที่เล็กกว่ามาให้คุณ
  • How about the one next to the black shirt?  แล้วตัวที่อยู่ถัดจากเสื้อตัวสีดำล่ะ?
  • It’s very similar to the one you like. มันคล้ายกับตัวที่คุณชอบนะครับ
  • Here it is. นี่ครับ
  • May I try this on? ฉันของลองใส่ได้ไหมครับ
  • I’d like to try this shirt on. ฉันต้องการลองเสื้อตัวนี้
  • You can try it on. คุณสามารถลองใส่ดูได้ครับ
  • Where are the changing rooms? ห้องลองเสื้อผ้าอยู่ไหน่ครับ
  • The changing rooms are over there. ห้องลองเสื้อผ้าอยู่ทางด้านนั้นครับ
  • It fits. ใส่แล้วพอดี
  • It suits you. มันเหมาะกับคุณ
  • That really suits you. มันเหมาะกับคุณจริงๆ
  • It look good. มันดูดี
  • It fits you nicely. คุณใส่แล้วดูดี
  • It looks good on you. คุณใส่แล้วดูดี
  • You look great! / It’s look great!  คุณใส่แล้วดูดี
  • You look trendy! คุณดูเท่จังเลย
  • You look wonderful! / It look wonderful!  คุณดูดีจังเลย
  • Is this in the sales? /  Is this on sale? อันนี้ลดราคาด้วยหรือเปล่าครับ
  • These jeans are discounted by 30%. กางเกงยีนต์ลด 30เปอร์เซ็นต์ครับ
  • How much does it cost? ตัวนี้ราคาเท่าไหร่?
  • I’ll take these.  ฉันจะเอาพวกนี้
  • Would you like to choose something else?  คุณต้องการเลือกสินค้าเพิ่มเติมไหมครับ
  • Where I can pay? ผมจะชำระเงินได้ที่ไหนครับ

คืนสินค้า

  • I’d like to return this please. ผมต้องการคืนสินค้านี้ครับ
  • Do you have the receipt? มีใบเสร็จไหมครับ
  • Yes. มีครับ

ศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

  • academic gown/academic dress ชุดครุย
  • bikini บิกินี
  • bra เสื้อยกทรง
  • blouse เสื้อผู้หญิง
  • clothes เสื้อผ้า
  • clothing store ร้านขายเสื้อผ้า
  • clothing mannequin หุ่นโชว์เสื้อ
  • coat เสื้อโค้ท/เสื้อคลุม
  • ceremony dress ชุดพิธี
  • childrenswear เสื้อผ้าเด็ก
  • changing room ห้องลองเสื้อผ้า
  • dress ชุดกระโปรง
  • evening dress ชุดราตรี
  • hormal dress ชุดแต่งกายอย่างเป็นทางการ
  • factory outlet แหล่งขายเสื้อผ้าจากโรงงานผู้ผลิตโดยตรง
  • fit v. พอดี
  • fitting room ห้องลองเสื้อผ้า ==> Do you have a fitting room? มีห้องลองเสื้อผ้าไหม ; where’s the fitting room? ห้องลองเสื้อผ้าอยู่ที่ไหน
  • fitted พอดีตัว ==> it doesn’t fit. มันใส่ไม่พอดี
  • hat หมวก ==> wear hat ใส่หมวก
  • jacket แจ็คเก็ต
  • just right พอดิบพอดี ==> it’s just right. ขนาดพอดี/มันใส่พอดี
  • leather belt เข็มขัดหนัง
  • long johns /Long underwear /thermal underwear เป็นเสื้อผ้าชั้นในผ้ายืดรัดรูปมีแขนเสื้อและขายาว ใส่เพื่อกันหนาว
  • long sleeve shirt เสื้อแขนยาว
  • loose หลวม
  • menswear เสื้อผ้าผู้ชาย
  • mini skirt กระโปรงมินิ
  • nice-looking ดูดี
  • overcoat เสื้อนอก
  • pajamas ชุดนอน
  • polo shirt เสื้อคอโปโล
  • raincoat เสื้อกันฝน
  • swimming suit ชุดว่ายน้ำ
  • shopping malls ห้างสรรพสินค้า(shopping centre) ==> I saw him at the shopping mall. ผมเห็นเขาที่ห้างสรรพสินค้า
  • shorts กางเกงขาสั้น
  • shorts jeans กางเกงยีนส์ขาสั้น
  • size ขนาด/เบอร์/ไซส์ ==> What size are you? คุณใส่ไซส์อะไร? ; S, M, XL, XXL
  • smaller size ไซส์ที่เล็กกว่า
  • bigger size ไซส์ที่ใหญ่กว่า
  • skirt กระโปรง
  • suits ชุดสูท
  • suits เหมาะสมกับ ==> it suits you. มันเหมาะกับคุณ ; Do you think that dress suits her? คุณคิดว่าเสื้อผ้าชุดนั้นเหมาะสมกับเธอหรือเปล่า
  • short pants กางเกงขา
  • skirts pants กระโปรงกางเกง
  • tie เนคไท
  • tight คับ
  • too small เล็กเกินไป ==> It’s a little too small. มันเล็กไปหน่อย
  • too big ใหญ่เกินไป
  • try on ลองสวมใส่ ==> Could I try this on? ฉันขอลองนี่หน่อยได้ไหม ; Do you want to try it on? คุณอยากจะลองใส่ไหม?
  • t-shirt เสื้อยืด
  • trousers กางเกงขายาว
  • underpants กางเกงใน
  • underwear ชุดชั้นใน
  • uniform ชุดเครื่องแบบ,ยูนิฟรอม
  • v-neckเสื้อคอ V
  • vest เสื้อกล้าม
  • waistcoat เสื้อกั๊ก
  • wear สวม, ใส่ ==> Do you like to wear jeans? คุณชอบที่จะใส่กางเกงยีนส์ไหม
  • winter clothes เสื้อกันหนาว
  • womenswear/ladieswear เสื้อผ้าผู้หญิง

 

อ่านเพิ่มเติมได้ใน ซื้อของ ภาษาอังกฤษ (Shopping/Buying things)

 

Aug 302013
 

sports-figures

ตัวอย่างประโยค

  • What sports do you like? คุณชอบกีฬาอะไร
  • What kind of Sports do you like? คุณชอบกีฬาชนิดไหน
  • I like boxing. ผมชอบชกมวย
  • Boxing is an interesting sport. ชกมวยเป็นกีฬาที่น่าสนใจ
  • I like to play football. ผมชอบเล่นฟุตบอล
  • I like to play badminton. ผมชอบเล่นแบดมินตัน

ศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

  • athlete นักกีฬา
  • athletics กรีฑา
  • archery ยิงธนู ; archery bow คันธนู
  • badminton แบดมินตัน
  • basketball บาสเก็ตบอล
  • basebal เบสบอล
  • billiards บิลเลียด
  • boxing ชกมวย
  • bowling โบวลิ่ง
  • broad jump/long jump กระโดดไกล
  • diving การดำน้ำ
  • diving into water กระโดดน้ำ
  • football ฟุตบอล
  • golf กอล์ฟ
  • Continue reading »

 Posted by at 2:35 pm
Aug 302013
 

เครื่องใช้ในสำนักงาน [Office Vocabulary]

ที่ถอนลวดเย็บกระดาษ

ที่ถอนลวดเย็บกระดาษ

  • office automation สำนักงานอัตโนมัติ
  • brochure โบรชัวร์
  • cabinet ตู้เก็บเอกสาร
  • calendar ปฎิทิน
  • calculator เครื่องคิดเลข
  • carbon paper กระดาษอัดสำเนา
  • catalogue แค๊ตตาล๊อก
  • computer คอมพิวเตอร์ ; personal computer(PC) คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล, computer table โต๊ะคอมพิวเตอร์ ; tablet computer คอมพิวเตอร์แท็บเล็ต

Continue reading »

 Posted by at 1:28 pm
Aug 292013
 

ตัวอย่างบทสนทนา

  • เวลาต้องการจะบอกว่าตนเองเป็นโรคอะไรก็ใช้ I have a….
  • เวลาที่ต้องการบอกอาการว่ารู้สึกอย่างไรก็ใช้ I feel… หรือ I feel like…

ศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

  • AIDS เอดส์
  • anemia โลหิตจาง
  • allergy ภูมิแพ้
  • alzheimer โรคอัลไซเมอร์
  • appendicitis ไส้ติ่งอักเสบ
  • asthma หืด
  • bleeding มีเลือดออก ==> My nose is bleeding. เลือดกำเดาฉันไหล
  • bruise แผลถลอก
  • burn แผลไฟไหม้
  • cancer มะเร็ง
  • cholera อหิวาต์
  • cold เป็นหวัด ==> I have a cold. ฉันเป็นหวัด
  • convulsion อาการชัก
  • coronary heart disease โรคหลอดเลือดหัวใจ
  • cough ไอ
  • cramp ตะคริว ==> What Causes Muscle Cramps? อะไรเป็นสาเหตุของการเป็นตะคริว
  • diabetes โรคเบาหวาน
  • diarrhoea ท้องร่วง
  • digestion การย่อยอาหาร
  • disease โรค ==> have a disease เป็นโรค ; treat a disease รักษาโรค
  • diphtheria โรคคอตีบ
  • epidemic โรคระบาด
  • faint เป็นลม
  • feel รู้สึก ==> I don’t feel well. ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย
  • fever เป็นไข้ ==> I have a fever. ฉันเป็นไข้
  • food poisoning อาหารเป็นพิษ

Continue reading »

 Posted by at 1:39 pm
Aug 282013
 

ตัวอย่างบทสนทนา

  • Would you like something to drink? จะรับเครื่องดื่มอะไรดีครับ
  • Do you want something to drink? จะรับเครื่องดื่มอะไรดีครับ
  • I’d like to a glass of black coffee. ฉันอยากได้กาแฟดำสักแก้ว
  • Give us some water. ขอน้ำดื่มหน่อย
  • Coffee please. ขอกาแฟครับ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

  • drink/drank/drunk ดื่ม ; กรยา3ช่อง
  • drunk เมา
  • drinks/beverage เครื่องดื่ม
  • glass [กล๊าส] แก้วน้ำ
  • alcohol แอลกอฮอล์/เครื่องดื่มแอลกอฮอล์
  • beer เบียร์
  • black coffee กาแฟดำ
  • booze เหล้า ==> I drank too much booze last night. เมื่อคืนนี้ฉันดื่มหนักไปหน่อย
  • bottled water น้ำดื่มชนิดขวด
  • brandy บรั่นดี
  • champagne เหล้าแชมเปญ
  • cocktail เหล้าค็อกเทล
  • coco/cocoa โกโก้
  • coffee กาแฟ

Continue reading »

 Posted by at 5:56 pm
Aug 232013
 

คำทักทาย (Greetings)

  • Hello/Hi? สวัสดี (คำทักทายทั่วไป)
  • Good morning สวัสดี (เช้าถึงเที่ยงวัน)
  • Good afternoon สวัสดี (หลังเที่ยงวันถึงช่วงเย็น)
  • Good evening สวัสดี (ช่วงเย็นถึงกลางคืน)
  • Good day สวัสดี (ตลอดวัน)
  • How are you? เป็นไงบ้าง
  • How’re you going? เป็นไงบ้าง ==> It’s going good/well.
  • How’re you doing? เป็นไงบ้าง
  • How’s it going? เป็นไงบ้าง
  • What’s up? (sup?) เป็นไงบ้าง
  • What’s up man? เป็นไงบ้าง(ใช้ทักเพื่อนในกลุ่มผู้ชาย)
  • What happened? เกิดอะไรขึ้น
  • What’s new? เป็นไงบ้าง
  • How do you do? เป็นไงบ้าง
  • How have you been? เป็นไงบ้าง (ใช้สำหรับคนที่รู้จักกัน และไม่ได้เจอกันนาน)
  • How’s your life? เป็นไงบ้าง
  • How’s everything? เป็นไงบ้าง
  • How’re things (with you)? เป็นไงบ้าง
  • How’s it with you? เป็นไงบ้าง
  • How’re things going? เป็นไงบ้าง
  • How’s it going? เป็นไงบ้าง
  • Where are you? คุณอยู่ที่ไหน
  • What’s wrong ? เป็นอะไรไป
  • What’s the matter ? เป็นอะไรไป

การตอบรับคำทักทาย Continue reading »

 Posted by at 10:49 am
Aug 232013
 

การกล่าวคำขอโทษ

  • I’m sorry. ผมขอโทษ
  • I’m sorry. I’m late. ขอโทษที่มาช้า
  • I’m sorry I troubled you. ขอโทษที่ทำให้ต้องลำบาก
  • Excuse me, please. ขอโทษครับ/ค่ะ
  • Excuse me for interrupting. ขอโทษที่รบกวน
  • Excuse me for a moment. ขอโทษขอเวลาสักครู่

การรตอบรับคำขอโทษ

  • That’s all right. ไม่เป็นไร
  • Don’t worry (about it). อย่ากังวลไปเลย
  • No problem. ไม่มีปัญหา
  • That’s O.K. ไม่เป็นไร
  • I’m O.K. ผมไม่เป็นไร

ตัวอย่างจาก YOUTUBE

YouTube responded to TubePress with an HTTP 410 - No longer available
 Posted by at 10:26 am