Click to listen highlighted text!
Aug 162018
 

พูดอังกฤษอย่างไรเมื่อต้องไปจองโรงแรม

เวลาไปเที่ยว เรื่องที่ต้องเจอเสมอๆเลยคือ การจองห้องพักในโรงแรมค่ะ  แล้วถ้าต้องจองโรงแรมเป็นภาษาอังกฤษล่ะ จะต้องใช้ประโยคแบบไหนบ้าง

ประโยคแรกที่ส่วนใหญ่จะพูดคือ บอกกับพนักงานว่าอยากจะขอจองห้องพัก  ก็ใช้ประโยคว่า I’d like to make a reservation.  หรือใช้คำง่ายเลยคือ I want to book a room.  หรือลูกค้าอาจจะถามก่อนว่ามีห้องว่างมั้ย  เช่น

  • Do you have room available?  หรือ
  • Do you have any vacant rooms for tonight?

ถือเป็นประโยคเปิดบทสนทนากับพนักงานโรงแรมเลยนะคะ   หลังจากนั้นพนักงานก็อาจจะถามกลับมาว่า อยากได้ห้องแบบไหน ห้องเดี่ยวหรือห้องคู่  เค้าก็จะถามว่า

  • What kind of room would you like?  หรือ
  • Would you like a single room or double room?

พนักงานอาจจะถามต่อว่าต้องการพักกี่คืน  How long will you be staying?  หรือ How many nights will you be staying?

ลูกค้าอาจจะต้องการถามราคา ก็ใช้ประโยคว่า 

  • How much is the room?  หรือ
  • What are room rates?
  • What’s the charge per night?

หลังจากนั้นพนักงานก็อาจจะถามชื่อ เบอร์ติดต่อ หรือให้กรอกแบบฟอร์มต่างๆ   เช่น

  • Can I have your name and contact number, please?
  • Could you please fill out this form?

หลังจากที่จองห้องเป็นที่เรียบร้อยแล้วก็อาจจะมีการถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรงแรม เช่น

  • Is breakfast included?      รวมอาหารเช้าด้วยมั้ย
  • Does the room have air-conditioner?  ในห้องพักมีเครื่องปรับอากาศมั้ย

ในกรณีที่ต้องการให้พนักงานโทรปลุก อาจจะใช้ประโยคว่า

  • Could I have a wake-up call at seven o’clock, please?

หรือถ้าต้องการให้พนักงานมาช่วยยกกระเป๋า  ก็พูดว่า

  • Can someone help me with my bag?

บางครั้งเราอาจจะอยากทราบว่ามีสิ่งอำนวยความสะดวกอะไรในห้องบ้าง  อาจจะใช้คำถามว่า

  • What in-room facilities do you have?

เมื่อถึงเวลาต้องกลับแต่อยากทราบเวลาเช็คเอ้าท์  ก็อาจจะถามว่า

  • When is the check-out time?

เท่านี้ก็สามารถจองห้องพักในโรงแรมได้แล้ว  แล้วเราก็จะได้ไปเที่ยวอย่างสบายใจไม่ต้องกังวลเรื่องภาษาอังกฤษอีกต่อไปค่ะ

 Posted by at 9:58 pm

 Leave a Reply

(required)

(required)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Click to listen highlighted text!